If you are tired of DLL errors and antivirus fights, is currently on sale on Steam and the EA app very frequently (often for less than $5). The legitimate version uses the EA App backend and does not require rldorigin.dll at all.
Right-click the game tile and select (or Repair Install ).