It reminds us that while the rules change, the grim darkness of the far future remains eternal.
In the context of the game's lore, the Codex Imperialis was a guide to the reorganization of the Imperium's political and socioeconomic institutions, designed to return humanity to the Emperor's original ideals.