3 00:00:06,500 --> 00:00:10,000 The Fond de l'Étang — "Bottom of the Pond" they called it.
Moreover, subtitles have facilitated social interaction and community building around the film. Viewers from diverse linguistic and cultural backgrounds have been able to share their experiences and discuss the movie with others, creating a global community of fans. Online forums and social media platforms have become hubs for viewers to exchange thoughts, insights, and opinions about "I Les Choristes," further enhancing audience engagement.
If you are watching immediately, you can fix the delay on the fly in VLC:
3 00:00:06,500 --> 00:00:10,000 The Fond de l'Étang — "Bottom of the Pond" they called it.
Moreover, subtitles have facilitated social interaction and community building around the film. Viewers from diverse linguistic and cultural backgrounds have been able to share their experiences and discuss the movie with others, creating a global community of fans. Online forums and social media platforms have become hubs for viewers to exchange thoughts, insights, and opinions about "I Les Choristes," further enhancing audience engagement. i les choristes subtitles updated
If you are watching immediately, you can fix the delay on the fly in VLC: 3 00:00:06,500 --> 00:00:10,000 The Fond de l'Étang