Prvi deo Kung Fu Panda donosi nam priču o Po-u (glas mu je u originalu pozajmio Džek Blek), debeljuškastom pandi koji služi nudle u restoranu svog oca guske. Njegov život se menja kada biva izabran za "Praskozida" – ratnika koji će, prema proročanstvu, pobediti zlog Tai Lunga.
Mnogi fanovi u Srbiji i regionu preferiraju verziju "na srpskom" čak i u odraslom dobu. Razlog leži u vrhunskoj ekipi glumaca koji su radili na originalnoj sinhronizaciji iz 2008. godine: kung fu panda 2008 na srpskom hot
Da, i to je važno za razumevanje pojma . Neki smatraju da je bioskopska sinhronizacija iz 2008. godine "toplija" (hot) i autentičnija. Kasnije TV emitovanje (npr. na RTS ili B92) ponekad je koristilo drugu verziju ili izbačenim scenama. Zato fanatični kolekcionari tragaju upravo za prvom, bioskopskom sinhronizacijom – to je ultimate "hot" izdanje . Prvi deo Kung Fu Panda donosi nam priču
Iako ga mnogi mešaju sa lisicom, učitelj Šifu je zapravo crvena panda, životinja koja je takođe autohtona u Kini. Razlog leži u vrhunskoj ekipi glumaca koji su
Radnja nas vodi u Dolinu mira, gde Po, panda koja obožava kung fu, sanja o tome da se bori pored svojih idola – Čuvene petorke (Tigrica, Zmija, Majmun, Bogomoljka i Ždral). Njegova stvarnost je, međutim, rad u prodavnici rezanaca svog oca, gusana g. Pinga.